Caterpillar Inc.のWebサイト、parts.cat.comへようこそ。この利用規約(以下「利用規約」といいます)は、お客様がhttp://parts.cat.com(以下「本サイト」といいます)や、本サイトで利用可能なすべてのデータ、テキスト、グラフィック、ユーザインターフェイス、視覚インターフェイス、写真、商標、ロゴ、音声、音楽、アートワークおよびコンピュータコード(以下「対象コンテンツ」といいます)にアクセスしたり、それらを利用したりする場合に適用されます。この利用規約は、お客様またはお客様が代表する法人(以下「お客様」といいます)と、米国デラウェア州法人で 5205 N O'Connor Blvd Ste. 100, Irving, TX 75039 に事業所を置くCaterpillar Inc.(以下、本サイトをお客様に公開できる弊社の子会社とともに総称して「Caterpillar社」または「弊社」といいます)の間での合意事項となります。Caterpillar社は、この利用規約に変更を加えることなくすべての条項に同意したお客様に対してのみ、本サイトにアクセスし、これらを利用する権利を付与します。
お客様は、いずれかの本サイトにアクセスするか、いずれかの本サイトを利用することで、この利用規約の条項に拘束されることに同意したものとみなされるほか、お客様が本サイトにアクセスし、本サイトを利用する権限を有していること、またこの利用規約に同意できる法的な能力を有していること、さらに自身が代表する法人を拘束する法的な権限を有していることを表明したものとみなされます。この利用規約またはその改訂版の内容に同意できない場合は、本サイトへのアクセス、または本サイトの閲覧および利用のいずれも行わないでください。
弊社は、自己の単独の裁量で、この利用規約を随時更新または改訂する権利を留保します。こうした改訂や変更はすべて、かかる改訂や変更がhttps://parts.cat.comに掲載された時点以降における、本サイトや対象コンテンツへのアクセスおよびこれらの利用に適用されるものとします。お客様は、改訂版の利用規約が掲載された後も、引き続き本サイトにアクセスし、本サイトを利用することで、改訂版の内容に同意したものとみなされます。最新版の利用規約については、http://parts.cat.comにて随時ご覧いただけます。
Caterpillar社は、cat.comをCaterpillar社およびその子会社が運営している多数の系列Webサイト(以下「系列サイト」といいます)へのエントリサイトとして使用しています。特定の系列サイトでは、この利用規約と矛盾する規定があっても、追加条項または異なる条項が適用されることがあります。その場合、該当する系列サイトにはかかる追加条項または異なる条項が掲載されます。系列サイトに適用される追加条項または異なる条項がこの利用規約と矛盾する場合は、系列サイトの条項が適用されます。この規約で明示的に補足または差し替えられている場合を除いて、この利用規約は、すべての系列サイトおよびお客様による系列サイトの利用に適用されます。
Catディーラは、独立して所有および運営されています。CatディーラはCaterpillar社の代理店ではありません。Parts.cat.comには、parts.cat.com/altorferなど、個々のCatディーラから提供される入力とデータに基づいてディーラ固有の情報を提供する、カスタマイズされた「eサイト」が含まれています。
各Catディーラが弊社製品を販売する際の販売条件(価格を含む)は、当該ディーラごとに独立して設定されています。
Parts.cat.comには、Caterpillar社のWebサイトではないディーラWebサイトへのリンクも含まれています。Caterpillar社は、ディーラWebサイトを管理しておらず、そのコンテンツ、可用性、運営または性能について責任を負いません。
お客様は、この利用規約に従う場合に限り、本サイトにアクセスし、本サイトを利用できます。お客様は、本サイトへのアクセスおよび本サイトの利用に適用されるすべての法律、規則、規制およびCaterpillar社のポリシーを厳守するものとします。これには、オンラインでの行為、オンラインコンテンツ、ならびに米国およびお客様の居住国におけるデータの輸出入に適用される法律、規則および規制が含まれます。また、お客様は次のことを行ってはなりません。
- 本サイトで意図的に提供されている以外の方法により、本サイトの一部にアクセスするか、当該部分を取得、コピーまたは監視すること、また本サイトのナビゲーション構造または表示を再現または回避してマテリアル、文書または情報を取得するか取得しようとすること。これには、「ディープリンク」、「Webスクレイピング」、「ロボット」、「スパイダ」、もしくは他の自動デバイス、プログラム、アルゴリズム、手法、または類似もしくは同等の手動プロセスが含まれます。
-
ハッキング、パスワード「マイニング」または他の違法な手法で、本サイトの一部もしくは機能、または本サイトかいずれかのサーバに接続されているシステムもしくはネットワークへの不正なアクセスを試みること。
- 本サイトもしくは本サイトに接続されているネットワークの脆弱性を探索、スキャンもしくはテストすること、または本サイトもしくは本サイトに接続されているネットワークのセキュリティ対策もしくは認証手順に違反すること。
- 本サイトの他のユーザもしくは訪問者、またはCaterpillar社の他のお客様に関する情報(個人IDまたは個人情報を含むがこれらに限られない)を逆探知または追跡する(もしくは追跡しようと試みる)こと。
- 本サイト、Caterpillar社のシステムもしくはネットワーク、または本サイトもしくはCaterpillar社に接続されているシステムもしくはネットワークのインフラストラクチャに不当または過度に大きな負荷をかける行為をすること。
- デバイス、ソフトウェアまたはルーチンを使用して、本サイトの適正な動作、本サイトで行われている取引、または他のユーザによる本サイトの利用を妨害する、もしくは妨害しようと試みること。
- Caterpillar社または他の個人もしくは法人(本サイトの他のユーザを含む)の利益または財産に損害を及ぼす可能性のあるウイルスやその他の技術を拡散すること。
- 弊社の料金体系、請求処理またはCaterpillar社、そのディーラもしくは取引関係者に対して支払うべき料金を回避または操作すること。
- 本サイト上で、または本サイトを通じてCaterpillar社にメッセージまたはデータを送信する際に、IDを捏造または操作して送信元を偽装すること。
- 第三者もしくはその代表者または他の個人もしくは団体になりすますこと。
- 法律もしくはこの利用規約で禁止されている目的で、または、違法な活動またはCaterpillar社もしくは他のユーザの権利を侵害するその他の活動に勧誘する目的で、本サイトを使用すること。
この利用規約の"ライセンスの付与"と題された条件に別途明記されていない限り、お客様は、下記の点について認め、これに同意するものとします。
- 対象コンテンツまたは本サイトに含まれるコンテンツのデザイン、構成、選択、調整、表現、「ルックアンドフィール」および配置を含むが、これらに限られない、本サイトおよび対象コンテンツ(以下「Caterpillar社の知的財産」といいます)に関連して、世界各国で現在有効である、または今後発効する、特許法、著作権法、営業秘密法および商標法で認められているすべての権利、その他のすべての専有権または著作者人格権、ならびにそれらすべての申請、更新、延長および復旧(以下「対象知的財産権」といいます)については、Caterpillar社が所有し、ライセンス付与すること。
- お客様は、本サイトまたは対象コンテンツに関連または関係のある知的財産権について、いかなる権利、ライセンスまたは受益権も保有しないこと。
- 任意の個人が生み出したCaterpillar社の知的財産の代替品、改良品、更新版、機能強化品、派生著作物および他の変更版(お客様からまたはお客様を通じて提供されたあらゆるアイデア、手法またはプロセスが反映されているものを含むがこれらに限られない)に付帯するすべての権利、権原および受益権については、お客様がこれらの権利について何らかの対価を支払った場合であったとしても、また、それらがお客様の対象知的財産権と類似の権利かどうかにかかわらず、Caterpillar社が所有すること。お客様は、上記の所有権をCaterpillar社に帰属させるために必要なあらゆる措置を講じること。当該措置には、本サイトまたは対象コンテンツに起因または関連する特許出願、特許権、著作者人格権、著作権を含むがこれらに限られない対象知的財産権に付帯するあらゆる権利をCaterpillar社に譲渡することが含まれますが、これに限られません(なお、お客様は、この規約において当該権利を譲渡するものとします)。
- 本サイトまたは対象コンテンツのいかなる部分も、www.cat.com/logoを通じてCaterpillar社から書面による明示的な事前承認を得ることなく、公開、配布または営利使用を目的として、他のコンピュータ、サーバ、Webサイトまたは他のメディアに対していかなる手段(「ミラーリング」を含む)によってもコピー、複製、再公開、アップロード、掲載、公表、エンコード、翻訳、伝送または配布できないこと。
- 本サイトおよび対象コンテンツの各部に表示されている商標は、いずれもCaterpillar社または各商標の所有者に帰属し、商標権または著作権に関する米国の法律ならびに国際法により保護されていること。当該商標を、Caterpillar社または商標所有者からの明示的な書面による事前承認を得ることなく利用することは固く禁じられています。
- Caterpillar社は、自己の裁量により、Caterpillar社または第三者の知的財産権を侵害する可能性のある個人または法人による本サイトおよび対象コンテンツへのアクセスを無効または終了させることができること。
Caterpillar社は、商業的に妥当な方法により合法的な内部業務およびこの利用規約に準拠した目的で利用する場合に限り、本サイトにアクセスし、本サイトを利用することを許諾内容とする、限定的かつ非独占的で、移転不能かつ譲渡不能な(サブライセンス付与権は付帯しない)ライセンスをお客様に付与します。お客様は次のことを行うことはできません。
- 本サイトまたは対象コンテンツについて、複製、変更、公開、配布、掲示、翻案、改変、翻訳または派生著作物の製作を行うこと。
- 本サイトまたは対象コンテンツを第三者に対してサブライセンス、リース、販売、レンタル、貸与またはその他の方法で譲渡すること。
- 本サイトまたは対象コンテンツについて、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルまたはその他の方法でソースコードの抽出を試みること。
- ライセンスの付与に関するこの条項およびこの利用規約の条項で明示的に許可されていない状況で、本サイトまたは対象コンテンツを利用またはコピーすること。
- お客様が"サービスビューロ"または類似の仕組みで本サイトまたは対象コンテンツを利用し、第三者がお客様を通じて本サイトまたは対象コンテンツの利用できるようにすること。
- 本サイトまたは対象コンテンツに組み込まれている、添付されている、または連動してアクセスできるあらゆる著作権、商標またはその他の専有権表示を削除、隠蔽または改変すること。
Caterpillar社はすべての著作権保有者の権利を尊重しており、このことに鑑みて、著作権保有者の権利を侵害するマテリアルを本サイトから削除することを定めた方針を採用し、実施しています。お客様の著作物が著作権侵害に該当する方法でコピーされたと思われる場合は、デジタルミレニアム著作権法の一部分であるオンライン著作権侵害責任限定法(U.S.C.(United States Code、アメリカ合衆国法典)第17編セクション512)で要求されている以下の情報一式をCaterpillar社の著作権エージェントにお送りください。
- 侵害されたと申し立てる独占権の所有者の授権代理人の手書きの署名または電子署名。
- 侵害の申立てがあった著作物の識別情報、または1件の申立てが1つのオンラインサイト上の複数の著作物を対象とする場合、当該サイト上の代表的な該当著作物のリスト。
- 著作権を侵害しているか著作権侵害行為の対象となっているため、申立人が削除またはアクセスの禁止を求めているマテリアルの識別情報、および弊社が当該マテリアルを特定するのに合理的に十分な情報。
- 弊社が申立人に連絡するのに十分で合理的な情報。
- 申立ての対象となったマテリアルの利用方法は著作権所有者、その代理人または法律のいずれからも認められていない行為であると申立人が誠実な信念を持っている旨の声明。
- 申立ての情報が正確であり、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、申立人が侵害されたと申し立てる独占権の所有者から代理権限を得ている旨の声明。
本サイト上または本サイトに関する著作権侵害の申し立ては、下記のCaterpillar社の著作権エージェントにお送りください。
- 著作権エージェント
- 100 N.E. Adams St.
- Peoria, IL 61629-9620
- メールアドレス: CopyrightAgent@caterpillar.com
本サイトを、お客様が専有権を持っていると考えられる情報の提供手段として利用しないでください。お客様と系列サイトの間での取引に適用される利用規約、またはお客様による系列サイトの特定の利用に適用されるCaterpillar社との契約書に別途明記されていない限り、お客様による弊社へのマテリアルの提供は、Caterpillar社が自己の単独の裁量で再利用できる弊社への寄付とみなされます(提供時に当該マテリアルに付されていた専有権または権利留保に関する表示が含まれていたかどうかを問いません)。そのため、Caterpillar社への電子メール送信もしくは提供、または本サイトへの投稿によりお客様が提供する、質問、コメント、提案、アイデア、計画、注釈、図面、原作もしくは創作物またはその他の情報を含むがこれらに限られないあらゆるマテリアルは、秘密情報に該当せず(ただし、Caterpillar社のプライバシー保護方針が適用されます)、Caterpillar社の専有財産になることについて、お客様は同意するものとします。Caterpillar社は、あらゆる対象知的財産権を含めて独占的な権利を持ち、お客様に対する確認または対価の支払いを行うことなく、商業上であるか否かを問わず、いかなる目的に対してもこれらのマテリアルを無制限に利用できるものとします。フォーラムまたは対話エリアにマテリアルを投稿することを含め、Caterpillar社に何らかのマテリアルを提供されたお客様は、当該マテリアルに付帯するあらゆる「著作者人格権」(氏名表示権や同一性保持権を含む)を、取消不能の形で放棄したことになります。
本サイトにアクセスするか、本サイトを利用する際には、個人情報(お客様の氏名やコンピュータのIDなど)を任意で提供するように求められる場合があります。Caterpillar社は、お客様がこのプログラムを使用する権限を持っているかどうか検証するため、Caterpillar社の製品およびサービスを向上させるため、またCatディーラがサービスエリア内の誰が本サイトを利用しているか把握できるようにするために、お客様が使用しているコンピュータのシステム情報(コンピュータの名前、コンピュータで使用されているオペレーティング・システム、実行されているソフトウェアのバージョン、コンピュータのIPアドレスを含む)と一緒にそれらの情報を収集しています。Caterpillar社は、それらの情報を関連会社、子会社、またはその他の信頼できる企業もしくは個人(Catディーラを含む)に提供する場合があります。Caterpillar社は、合理的かつ適切な予防措置を講じて、それらの情報の機密性を保護します。ただし、Caterpillar社または本サイトを利用するお客様によって、お客様が居住する地域と同じ水準のデータ保護を提供していない地域にそれらの情報が送信される場合があります。お客様は、それらの情報を入力すること、または本サイトを利用することによって、Caterpillar社が本条に従ってそれらの情報を収集、処理および移転することに同意したものとみなされます。弊社のWebサイトプライバシー保護方針 には、この利用規約に記載されるWebサイトでの弊社によるデータの収集および処理方法について詳しく説明されています。弊社のWebサイトプライバシー保護方針は、随時更新されます。本サイトの中には、追加のプライバシーポリシーまたは異なるプライバシーポリシーが適用されるサイトもあります。
本サイトには、時折、ディスカッションフォーラムおよび対話形式のエリアが設けられることがあります。お客様は、フォーラムまたは対話形式のエリアを使用することで、この利用規約の他の条項を制限することなく、次のいずれの行為も行うことはできないことに同意したものとみなされます。
- 本サイトを通じて、違法な、名誉を毀損する、中傷的な、猥褻な、好色な、下品な、淫らな、嫌がらせ目的の、脅迫的な、有害な、プライバシーの権利もしくはパブリシティ権を侵害する、虐待的な、扇動的なまたはその他好ましくない、メッセージ、データ、情報、テキストまたはその他のマテリアル(以下「ユーザマテリアル」といいます)をアップロード、配布、またはその他の方法で公開すること。
- 犯罪行為に相当するか犯罪行為を奨励するユーザマテリアル、いずれかの当事者の権利を侵害するユーザマテリアル、その他の法的責任を生じさせるユーザマテリアル、または地域法、州法、国内法もしくは国際法に違反するユーザマテリアルをアップロードまたは送信すること。
- いずれかの当事者の特許権、商標権、営業秘密、著作権またはその他の知的財産権もしくは占有権を侵害する可能性があるユーザマテリアルをアップロードまたは送信すること。お客様は、ユーザマテリアルを投稿することで、そのユーザマテリアルを配布または複製する法的な権利を所有していることを表明し、それを保証したものとみなされます。
- Caterpillar社の書面による許可なしに、未承諾のプロモーション、広告、または資金拠出、商品購入もしくはサービス購入の勧誘(迷惑メールやスパムを含む)を配布または公開すること。
Caterpillar社は、お客様もしくは第三者が投稿もしくはアップロードしたユーザマテリアルについて、またはお客様が遭遇する可能性がある誤り、誹謗、中傷、名誉毀損、不作為、虚偽、猥褻物、ポルノもしくは不敬について、一切の責任を負いません。対話形式のサービスを提供している場合、プロバイダとしてのCaterpillar社は単なるフォーラムにすぎず、ユーザによって提供された声明、表明またはユーザマテリアルについて責任を負うことはありません。
Caterpillar社は、弊社のフォーラムおよび対話形式のエリアに関連した活動およびユーザマテリアルを監視する権利を所有しますが、そうする義務を負いません。Caterpillar社は、弊社のポリシーへの違反および苦情について報告を受けた場合、それらを調査し、適切であると考える措置を講じることができます。その措置には、警告の発行、サービスの中断または終了、投稿されたユーザマテリアルの削除などが含まれますが、これらに限定されません。Caterpillar社は、自己の裁量で、この条項に違反するかその他好ましくないユーザマテリアルを削除、検閲または編集する権利を留保します。
お客様が本サイト(本サイトのディスカッションフォーラムまたは対話形式のエリアを含む)にアップロードまたは送信したメッセージまたはその他のユーザマテリアルについては、お客様が単独で責任を負うものとします。
本サイト、および本サイトを通じて提供されているCaterpillar社が発行している文書には、1995年私募証券訴訟改革法(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)で定義されている将来予想に関する記述に該当する、将来の出来事および予想に関連する記述が含まれている場合があります。多くの場合、将来予想に関する記述は、「思われる」、「予想される」、「予定である」、「見込まれる」、「ことがある」、「期待される」、「予測される」、「計画である」、「想定される」、「意図される」、「可能性がある」、「はずである」、またはその他の同様の言い回しもしくは表現によって識別できます。歴史的な事実に関する記述を除いたすべての記述が将来予想に関する記述となります。これには、弊社の展望、想定、見通しまたは動向に関する説明が含まれますが、これらに限られません。こうした記述は将来の業績を保証するものではなく、弊社は将来予想に関する記述を更新する義務を負いません。以下の多くの要因(ただし、これらに限られない)によって、Caterpillar社の実際の業績が将来予想に関する記述で説明または示唆されている業績から大きく乖離することがあります。(i)世界経済の状況およびCaterpillar社が事業を展開している業界または市場の経済状況、(ii)政府の資金および財政に関する政策、ならびにインフラストラクチャへの財政支出、(iii)物価またはコンポーネント価格の上昇、弊社製品に対する需要の変動、鋼鉄などの原材料やコンポーネントの入手制限、(iv)弊社および弊社の顧客、ディーラ、サプライヤの流動資金の利用および管理能力、(v)国内または国際的な対立、社会不安などの政治および経済的なリスク、(vi)弊社およびCat Financialの信用格付けの維持能力、借入れ費の大幅な上昇の回避能力、資本調達能力、(vii)Cat Financialの顧客の財務状況や信用力、(viii)金利または市場の流動性の変化、(ix)金融サービス規制の変化、(x)ERA Mining Machinery Limitedの買収やBucyrus International, Inc.流通事業の弊社の独立ディーラへの売却など、買収や売却から予想された利益を実現できない状況、(xi)国際取引および投資政策、(xii)弊社の製品やサービスが市場に受け入れられる程度、(xiii)市場シェア、価格、販売地域および販売製品の構成などの競争環境の変化、(xiv)Caterpillar Production Systemを含む、生産能力拡大プロジェクト、経費削減イニシアチブ、効率性/生産性イニシアチブの導入の成功、(xv)CatディーラまたはOEMメーカーの在庫管理判断および資材調達慣行、(xvi)環境に関する法規の遵守、(xvii)通商または腐敗行為防止に関する法規の違反容疑および違反事実、(xviii)追加の税金費用または支出、(xix)通貨の変動、(xx)弊社またはCat Financialによる財務制限条項の遵守、(xxi)年金制度による支払い義務の増大、(xxii)労働組合との紛争またはその他の従業員に関連する問題、(xxiii)重要な法的手続き、申立て、訴訟または捜査、(xxiv)二酸化炭素排出に関する法規が採択された場合に課せられる遵守要件、(xxv)会計基準の変更、(xxvi)ITセキュリティの障害または保護違反、(xxvii)自然災害による悪影響、ならびに(xxviii)米国証券取引委員会に提出した弊社の直近の有価証券報告書(Form 10-K)にある「経営者による財政状態および経営成績の分析(Management's Discussion and Analysis)」および「リスク要因(Risk Factors)」というセクションで詳しく説明されているその他の要因。
Caterpillar社発行のプレスリリースに記載されている対象コンテンツは、プレスリリース掲載日を除いて、正確または最新であるとみなされないものとします。Caterpillar社は、プレスリリースに記載されている情報を更新するつもりはなく、それを更新する義務を明確に否認します。プレスリリースに将来予想に関する情報が含まれている場合は、将来予想に関する記述についてはセーフハーバー規定内に収まることを意図していますが、重大なリスクを伴うことがあります。
Caterpillar社ならびにその取締役、役員、従業員、サプライヤ、ディーラ、関連会社、代理人およびライセンサ(以下「Caterpillar関係者」といいます)は、本サイトまたは対象コンテンツの利用に起因するいかなる損害についても責任を一切否認します。お客様は、次のことを明示的に理解し、それらに同意するものとします。(a)本サイトおよび対象コンテンツは、「現状のまま」、「瑕疵を問わない条件」、また「利用可能な範囲」で提供されており、満足できる品質、性能、正確性および努力に関するすべてのリスクはお客様が負うものとします。(b)Caterpillar関係者は、適用される法律で最大限認められている範囲で、明示的、黙示的または制定法上のものであるかを問わず、以下の保証を含む(ただし、これらに限られない)表明、保証または条件付けを行わないものとします。(1)権原、商品性、特定目的への適合性、職人的努力、正確性、平穏享有、負担の不存在、担保権の不存在および侵害の不存在に関する保証、(2)取引過程で生じる保証または商慣習に起因する保証、(3)本サイトおよび対象コンテンツのセキュリティ、信頼性、適時性および性能に関する保証、ならびに(4)本サイトまたは対象コンテンツへのアクセスまたは利用がお客様の要件を満たし、本サイトまたは対象コンテンツを中断またはエラーなく利用できることについての保証。(c)お客様は、自己の裁量および責任で、本サイトおよび対象コンテンツにアクセスしてそれらを利用するものとし、これらのアクセスまたは利用に起因するお客様のコンピュータシステムの損害またはデータの喪失については、お客様が単独で責任を負うものとします。お客様が本サイトおよび対象コンテンツを利用している場合でも、それらによって提供される機械の運転、メンテナンスまたは性能状態に関する情報(正確であるかどうかを問いません)がどのようなものであれ、機械の適切な運転、サポートおよびメンテナンスについては、お客様が単独で責任を負い、それらに関連するあらゆるリスクを負うものとします。この利用規約で明示的に付与されている保証を超える保証が行われることはありません。
Caterpillar関係者は、いかなる場合(過失を含む)でも、この利用規約に従ったこと、または、お客様が本サイトもしくは対象コンテンツにアクセスしたこと、それらを利用もしくは誤用したこと、もしくはそれらを利用できないことに起因し、これらに基づき、またはこれらから生ずるすべての損害について、お客様または第三者(顧客を含む)のいずれに対してもいかなる責任も負いません。かかる損害には、直接損害、間接損害、付随的損害、特別損害、懲罰的損害、第三者の損害または結果的損害(営業利益の喪失、営業中断、データの喪失、業務情報の喪失、ウイルス感染、システム停止など)が含まれますが、これらに限られません。このことは、Caterpillar社がこれらの損害(第三者に起因する損害を含む)の可能性について告知されていた場合でも同様です。本条に基づく損害に対する責任の除外は、この利用規約に基づいて提供されるいかなる救済とも無関係であり、救済がその本質的な目的を達成できない場合、またはその他の理由で救済が実施不能とみなされた場合も、引き続き有効であるものとします。これらの制限および除外は、適用される法律でかかる除外および制限が禁止されていない限り、損害が契約もしくは保証の違反、過失またはその他の請求原因に起因するかどうかにかかわらず適用されます。いかなる場合でも、契約、厳格責任、不法行為(過失を含む)またはその他の根拠であるかにかかわらず、すべての損害、損失および請求原因について、Caterpillar社がお客様に支払う責任限度額が、直近の経過月にお客様が該当する本サイトおよび対象コンテンツへのアクセスまたはそれらの利用に対してCaterpillar社に支払った金額を超えることはありません。
法律によっては、黙示的な保証を制限したり、特定の損害に対する責任を除外または制限したりすることが禁止されている場合があります。そのような法律が適用される場合には、上記の免責事項、責任の除外または制限の一部もしくはすべてがお客様に適用されない場合があり、またこの利用規約に規定されている権利に追加される権利をお客様が有している場合があります。
お客様は、ご自身による(a)本サイトの利用(対話形式のフォーラムへのメッセージもしくはその他のユーザマテリアルの投稿もしくはアップロードを含む)、(b)この利用規約に違反する行為、または(c)何らかの法規に違反する行為もしくは第三者の権利を侵害する行為に起因もしくは関連して、第三者が各Caterpillar関係者に対して起こしたあらゆる請求、訴訟、要求、法的措置またはその他の手続きについて、当該Caterpillar関係者を補償、弁護および免責することに同意するものとします。お客様は、それらの請求、訴訟、法的措置、要求またはその他の手続きに関連または起因するすべての費用、損害および経費(合理的な弁護士報酬、損害賠償またはCaterpillar関係者が負担したその他の費用を含むが、これらに限られない)を支払うものとします。
Caterpillar社は、自己の単独の裁量で、理由の如何を問わず、お客様のユーザ名、パスワード、ならびに本サイトおよび対象コンテンツのアクセス権および使用権をいつでも解除できます。お客様がこの利用規約に違反するか、この利用規約に規定されているいずれかの制限事項に従わない場合、この利用規約に基づいて付与されたライセンスは、Caterpillar社による何らの追加措置を要することなく、自動的に解除されます。何らかの理由で、この利用規約が解除された場合、お客様は、本サイトおよび対象コンテンツのあらゆる利用を停止し、すべての秘密情報のコピーを全体または一部を問わずすべて破棄するものとします。Caterpillar社から要請された場合には、すべての秘密情報を前述の規定に基づいて破棄したことを証明する、お客様または正当な権限を有するお客様の代表者の署名が付された声明書をCaterpillar社に提出するものとします。"無保証"、"責任の制限、救済"、"補償"、"秘密保持"、"輸出入法の遵守"、"契約上の消滅時効"および"法の選択、可分性"の条項については、この利用規約が解除された後も引き続き有効であるものとします。
本Webサイトの特定のテキストは、英語以外の言語で提供される場合があります。テキストは、人が翻訳したものもあれば、コンピュータソフトウェアのみにより翻訳され、人の介入または確認を経ていないものもあります。これらの翻訳は、お客様の便宜を図るために提供しているものであり、Caterpillar Inc.は、コンピュータが生成した翻訳であるか人が行った翻訳であるかにかかわらず、翻訳の正確性または完全性についていかなる表明も確約も行いません。
弊社は、自己の単独の裁量で、すべての本サイトおよび対象コンテンツを予告なく変更(本サイトおよび対象コンテンツの削除を含む)する権利を留保します。本サイトを更新または機能強化した場合、弊社は、お客様に現行版の関連ソフトウェアの更新をお願いする場合があります。Caterpillar社が別途明示していない限り、本サイト、対象コンテンツおよび対象サービスの更新版または機能強化版にも、この利用規約の条項が適用されます。
本サイトには、弊社と無関係な第三者のWebサイトまたはリソース(以下「リンク先サイト」といいます)へのリンクが含まれている場合があります。それらのリンク先サイトへのリンクは、お客様の便宜を図る目的でのみ設けられています。それらのリンク先サイトは、Caterpillar社の管理下にありません。Caterpillar社は、それらのリンク先サイトのコンテンツ(それらのリンク先サイトに含まれる情報またはマテリアルを含む)について、責任を負うことも推奨することもありません。それらのリンク先サイトの利用については、お客様自身が判断する必要があります。
お客様は、米国法、ならびに本サイト、対象コンテンツおよびサービス商品の提供元の地域の法律で許可される場合を除いて、本サイトまたは対象コンテンツを利用、輸出または再輸出することはできません。特に、(a)米国が禁輸対象国としている国、または(b)米国財務省の特定国籍業者リストもしくは米国商務省の禁輸対象個人/法人リストに記載されている個人/法人(ただし、これらに限られない)に本サイトおよび対象コンテンツを輸出または再輸出することはできません。お客様は、お客様による本サイトおよび対象コンテンツへのアクセスおよびそれらの利用が当該法律に違反しておらず、お客様が当該禁輸対象国に居住していないこと、または当該リストに記載されていないことを表明および保証するものとします。また、お客様は、本サイトまたは対象コンテンツを米国法で禁止された目的(核兵器、ミサイル、化学兵器または生物兵器の開発、設計、製造または生産を含むが、これらに限られない)で利用しないことに同意するものとします。
本サイトおよび対象コンテンツは、C.F.R.(Code of Federal Regulations、連邦行政規則集)第48編セクション2.101で定義されている「市販品」に該当し、C.F.R.第48編セクション12.212またはC.F.R.第48編セクション227.7202にそれぞれ定義されている「市販コンピュータソフトウェア」および「市販コンピュータソフトウェア文書」で構成されます。市販コンピュータソフトウェアと市販コンピュータソフトウェア文書のライセンスは、C.F.R.第48編セクション12.212またはC.F.R.第48編セクション227.7202-1 ~ 227.7202-4にそれぞれ従って、米国政府のエンドユーザに対して(a)市販品としてのみ、(b)この利用規約に従って他のすべてのエンドユーザに付与される権利のみが付与されます。
お客様は、発生原因について知った最も早い日付もしくは合理的な配慮を払えば知り得た最も早い日付から12か月を過ぎて発生した出来事に関連して、またはそれを請求原因として、この利用規約に直接的または間接的に起因または関連する紛争解決の請求または要求をCaterpillar社に対して提起しないことに同意するものとします。
お客様による本サイトまたはコンテンツの利用やかかる本サイトによって販売もしくは配布された製品もしくはサービスに何らかの形で関連する、またはこの利用規約に起因もしくは関連する、すべての紛争、請求および論争は、裁判ではなく拘束力を有する仲裁により解決するものとします。ただし、お客様の請求に適格性があり、少額裁判所で請求を主張する場合を除きます。この利用規約には、連邦仲裁法および仲裁に関する連邦法が適用されます。
仲裁手続きを開始するには、仲裁を要求し、お客様の請求内容を説明する書簡をChief Legal Officer(Caterpillar Inc., 100 N.E. Adams St., Peoria, Illinois 61629)に送付する必要があります。仲裁は、米国仲裁協会(AAA、American Arbitration Association)の商事仲裁規則および調停手続きに従って、米国イリノイ州シカゴで行われます。仲裁の要求には、上記「契約上の消滅時効」に規定された期間内の消印が押されていなければなりません。かかる紛争に基づく法的手続きまたは衡平法上の手続きの制度が、適用される出訴期限によって利用できなくなった後は、いかなる仲裁の要求も成立せず、認められないものとします。
弊社とお客様は、すべての紛争解決手続きを、集団訴訟、統合訴訟または代表訴訟として実施するのではなく個人ベースでのみ実施することにそれぞれ同意するものとします。何らかの理由で請求について仲裁ではなく裁判が実施される場合、弊社とお客様は、陪審裁判の権利をそれぞれ放棄するものとします。また、弊社とお客様の双方は、お客様または弊社が、知的財産権の侵害またはその他の誤用を差し止めるために訴訟を起こすことができることに同意するものとします。
仲裁委員会は、Caterpillar社とお客様が指名した個人1名で構成されるものとします。かかる個人は、(i)AAAの仲裁人候補者名簿から選択された人物で、(ii)紛争の対象となる分野で10年以上の経験があり、(iii)紛争の対象となる問題の訴訟や仲裁の分野で10年以上の経験を持つ弁護士であるものとします。仲裁の要求の受領後15営業日以内に、Caterpillar社とお客様が互いに仲裁人に同意しなかった場合、AAAの管理事務局が仲裁委員会を選定するものとします。かかる事務局は、この利用規約のいずれかの当事者による通知後5日以内に、本項に規定されている要件を満たす仲裁人1名を選定するものとします。仲裁人は、選任後、合理的な範囲でできるだけ速やかに裁定を下すものとし、この利用規約の条件に従う必要があります。
仲裁の合意は、その管轄権があるいかなる裁判所でも具体的に強制執行できるものとします。仲裁に従って仲裁人が下した裁定は、最終的なものであり、両当事者を拘束します。判決は、適用される法律に従って管轄裁判所に登録される場合があります。
仲裁または裁判所の手続きの勝訴当事者は、勝訴当事者が負担した合理的な弁護士費用を含むがこれらに限られない、すべての費用、経費および手数料について、相手方当事者による償還を受けるものとします。
この利用規約には、(抵触法の原則に従って適用される可能性がある法律にかかわらず)米国イリノイ州の法律が適用されます。各当事者は、同州の裁判所の専属管轄権に従うものとします。管轄裁判所によって、この利用規約のいずれかの条項またはその適用が無効または実施不能であると判断された場合でも、その判断がこの利用規約の他の条項に影響を与えることはありません。その他のすべての条項は、引き続き完全に有効であり、両当事者の意図が合理的な範囲で最大限達成されるような方法で解釈されるものとします。さらに、両当事者は、該当する無効または実施不能な条項を、かかる条項の業務上の目的および意図を適用される法律で可能な範囲で達成できるように考案された有効かつ実施可能な条項と差し替えることに同意するものとします。国際物品売買契約に関する国連条約は適用されません。
弊社は、お客様が世界のあらゆる地域から本サイトにアクセスする可能性があることを認識していますが、そのアクセスを防止する手段は実質的に有していません。本サイトは、米国イリノイ州の法律に準拠するように考案されています。本サイトの対象コンテンツもしくはユーザマテリアル、またはお客様による本サイトの利用がその時点の現地法で禁止されている地域のお客様については、このサイトで対象としていないため、本サイトを利用しないでください。お客様は、自身の地域の法律を確認して遵守する責任を負うものとします。
この利用規約(該当する場合、特定の系列サイトの追加条項、関連ソフトウェア(モバイルアプリケーションを含む)に関するエンドユーザライセンス契約を含む)は、本サイトおよび対象コンテンツに関するお客様と弊社間の完全合意を構成し、この利用規約の合意前に行われたあらゆる合意より優先され、それらに取って代わります。この利用規約の各項の見出しは、便宜を図ることのみを目的としており、いかなる法的効力も契約上の効力も持ちません。見積書、提案書、確認書、請求書または同様の文書に記載されている条項については、お客様が文書を指定、または直接的もしくは間接的に作成もしくは発行した場合であっても適用されないものとします。
この利用規約に関して不明点がございましたら、書面にて、Caterpillar Inc.(100 N.E. Adams St., Peoria, IL 61629-6490、宛先: Deputy General Counsel, Commercial Section)までお問い合わせください。
最終改訂日: 2024年8月16日
本プライバシー保護方針は、Caterpillar社がhttps://parts.cat.com(以下「PCC」または「本サイト」といいます)を通じて個人情報を収集、共有および処理する方法を定めたものです。本方針は、Caterpillar社のグローバルデータ保護方針に準ずるもので、PCCに関する追加条件を定めたものです。Caterpillar社のグローバルデータ保護方針は、本方針と併せて読むべき、本方針の一部分として取り扱われる方針で、https://www.caterpillar.com/ja/legal-notices/dataprivacy.htmlに掲載されています。
PCCは、ユーザが特定のCAT製品(以下総称しておよび個別に「本製品」といいます)を検索、注文および購入することができるインタラクティブなWebサイトです。本サイトには本製品の説明が含まれています。本製品の在庫状況の確認や本製品の購入を希望するユーザには、認定Catディーラ(以下個別に「ディーラ」といいます)のカスタマイズされた「eサイト」(以下個別に「eサイト」といいます)が表示されます。各eサイトでは、入力と個々のディーラが用意したデータに基づいて、本製品に関するディーラ固有の情報を提供します。例として、parts.cat.com/altorferを参照してください。各ディーラが本製品をユーザに販売する際の販売条件(価格を含みます)は、当該ディーラごとに独立に設定されています。各ディーラのeサイトには、当該ディーラのeサイト向けのディーラのプライバシー保護方針も適用されることにご注意ください。
Caterpillar社は、ユーザが自発的に本サイト(eサイトを含みますが、これらに限定されません)に提供する個人情報を収集します。個人情報には、名前、関連会社、業務連絡先情報(住所、電話番号など)、電子メールアドレス、およびユーザから提供された情報(製品の需要など) が含まれます。また、ディーラは、ユーザが自発的にディーラのeサイトに提供する個人情報を収集することがあります。Caterpillar社とディーラは、成立した取引(成立する可能性のある取引を含む)を有効にするため、お客様の問い合わせに対応するため、またユーザエクスペリエンスを向上させるため、収集したユーザに関する個人情報を共有することがあります。それらの収集された個人情報が使用されることがある例として、以下のような場合があります。
- ユーザが本製品に関する追加情報の要求を行う場合、ユーザはユーザの氏名、会社名、住所、電話番号、電子メールアドレスなどの情報を求められます。これにより、Caterpillar社またはディーラは、必要に応じて、ユーザとのやり取りや通信を行ったり、ユーザの要求に対応したりすることができます。ユーザが本サイト(説明書など)で本製品またはサービスを検索するときも、ユーザはユーザの機器(機械、エンジンなど)に関する情報、または機器全体もしくはその他のビジネス情報を提供することがあります。ユーザはユーザまたは他者の機器(機械、エンジンなど)に関する情報、または機器全体もしくはその他のビジネス情報を保存することができます。ユーザが要求する場合、この保存された情報はディーラに提供されることがあります。さらに、その保存された情報は、ディーラからの本製品の購入を円滑に行うために使用されることがあります。
- ユーザがディーラのeサイトでディーラから本製品を購入するときに、ユーザはユーザの氏名、住所、ならびに販売および注文の履行に関連するその他の情報の提供を求められます。この情報は、販売および注文の履行を行う該当のディーラに提供され、注文の履行に関連して使用されることがあります。ディーラは、それらの情報を注文の履行に関与する1社または複数の第三者に提供することがあります。さらに、ユーザも、ディーラからの購入に関連する支払情報(クレジットカードのデータなど)を、該当するディーラに代わって支払情報の収集および処理に関与する第三者(第三者の支払処理業者など)に提供することがあります。
- ユーザがオンラインのショッピングカートに1つまたは複数のアイテムを追加し、しかし購入を完了していない場合、該当するディーラまたはCaterpillar社は、ユーザの連絡先またはその他の識別情報(ユーザIDなど)を使用して、電子メールの送付またはその他の方法でユーザに連絡を取り、ショッピングカートに残っているアイテムまたはその他の関連アイテムについての情報をユーザに提供することがあります。
- 同様に、ユーザが「お問い合わせ」リンクを介して弊社に電子メールを送信する場合、Caterpillar社または該当するディーラがユーザの質問またはコメントに答えられるように、弊社はユーザの氏名と連絡先情報(電子メールアドレスなど)を要求します。ユーザは、追加の任意の情報(問い合わせの性質など)を提供することもできます。
お客様の情報の使用方法に関するその他の例として、マーケティングコミュニケーションまたは販売促進資料の配信、Caterpillar社およびディーラが提供するWebサイト、製品およびサービスの改善、Webサイトの誤用(詐欺行為や法令違反など)の検出、防止および対応などが挙げられますが、これらに限定されません。さらに、お客様の情報は、本サイト(本サイトのセキュリティを含む)を改善するため、加えてCaterpillar社およびディーラが本サイト(eサイトを含みます)における取引および本サイトにおけるユーザの行動を理解し分析するために使用されることがあります。
ユーザが購入に関連して提供する情報は、Caterpillar社とディーラの間で共有されることがあり、販売を行うディーラが注文を履行し、サービス、保証、その他の目的で記録を保持できるように、当該のディーラによって使用されます。ディーラは、ディーラのeサイトに適用される別個のプライバシー保護方針を掲載していることがあります。Caterpillar社は、ユーザに対し、ディーラのeサイトのプライバシー保護方針を参照し、ディーラがディーラのeサイトを通じて個人情報をどのように処理するかについての情報を確認することをお勧めします。ディーラと個人情報を共有することに加えて、弊社は、本方針に記載する用途で個人情報を使用する可能性があるその関連会社、サプライヤ、および取引相手と個人情報を共有する場合があります。
弊社は、個人の好みや認証済みアカウント情報を含む追加個人情報を収集する場合があります。
- 個人の好みに関する情報を使うと、弊社は、お客様が希望するコンテンツ利用方法に応じて調整した体験を提供できます。
- 認証済みアカウント情報は、お客様を識別するためのプロフィール情報で、正規ユーザであると証明するためにユーザが作成依頼または作成し、お客様が正規ユーザであることを確認するためにCaterpillar社が収集する情報です。
ある情報を弊社に提供すると、過去に弊社に提供した他の情報との結合および相互参照が可能になる場合があります。たとえば、連絡先情報をご提供いただくと、弊社は、お客様(または関連会社)がお持ちの製品やご利用中のサービスに関する追加情報を提供できる場合があります。もう一つの例として、お客様が他のCaterpillar社のWebサイトにアクセスされる場合、弊社はエクスペリエンスをパーソナライズし、お客様の関心に合わせたコンテンツ(広告を含みます)を提供することで、ユーザエクスペリエンスを向上させることができます。
本サイトは、ユーザのデジタルアクティビティまたは入力データに基づいて、ユーザを直接認証するか、または認証(もしくはログイン)後のエリアに接続する場合があります。認証後のエリアには、ユーザが一連のログイン資格情報を入力すると接続され、非認証ユーザには認められていない追加アクセスや体験が可能になります。当該エリアへの匿名ユーザのアクセスは認められません。一般的には、Caterpillar社およびディーラの従業員、顧客および関係者を含む認証済みのユーザがアクセスできます。認証後のエリアでは、弊社により前項で説明した情報が収集され、その情報が認証済みのアカウントプロフィールや、このアカウントプロフィールと関連付けられた追加情報に紐付けられます。別の個人に代わって個人情報を提供するユーザは、該当する個人から適切な同意を得る必要があります。この情報の用途には、Caterpillar社のシステム、サービスまたはプログラムに関する依頼、アクセスおよび管理(本サイトでの"ログイン済みエクスペリエンス"の提供など)が含まれます(ただし、これらに限定されません)。
CATカスタマサポート(CCS、Cat Customer Support)は、PCCを使用するお客様のサポートを一元化した対話式のサービスです。CCSは、PCCに関する一般的なお客様の問題を解決することを目的としています。これには、部品の選択、Webサイトのサポート、注文のサポート、注文後のサポートが含まれますが、これらに限定されません。それらのサポートを提供するために、CCSでは、お客様の機械に関する情報に加えて、お客様の氏名、電子メールアドレス、電話番号など、お客様が提供した個人情報を収集することがあります。
Caterpillar社では、お客様の機械に関連したサポートを提供するため、もしくはお客様の支援要請に対応するため、またはお客様が許可した目的のために、CCSを介して収集されたお客様の情報を保持します。
CCSは、サポートプロセス(CCSがお客様の要求/問題を自力で解決できない場合に、その要求/問題を最寄りのCatディーラに委託して高度なサポートを提供してもらうなど)の一環として、またディーラに問題を知らせるために、お客様の連絡先情報を最寄りのCatディーラと共有することがあります。Catディーラは、Caterpillar社のプライバシー規約とは無関係の独自のプライバシー規約を定めていることがあります。
現時点では、本サイトは、ブラウザによって送信される「Do Not Track(トラッキング拒否)」信号に応答しません。この件については、この信号の解釈および適用方法に関する基準の策定時に再考します。
当社は、お客様が本サイトを訪問したときに第三者企業が特定の情報を収集できるようにする第三者ソリューションにリンクしています。これらの企業は、お客様が本サイトや他のウェブサイトを訪問する際に、個人を特定できない情報(クリックストリーム情報、ブラウザの種類、日時、クリックまたはスクロールした広告の主題、ハードウェア/ソフトウェア情報、Cookie およびセッション ID など)とお客様を特定できる情報(静的 IP アドレスなど)を使用します。特に、Caterpillar は、クロスコンテキスト行動広告またはリード生成の目的で、お客様のオンライン活動に関する情報を、独自の使用目的でデータを受け取る該当するディーラーと共有する場合があります。この活動により、Caterpillar または該当するディーラーは、お客様がより関心を持ちそうな製品に関する広告や関連情報をお客様に提供したり、広告配信、リード生成、レポート、アトリビューション、分析、市場調査などの広告関連サービスを提供したりできるようになります。これらの第三者は通常、Cookie、ピクセル タグ、ウェブ ビーコン、またはその他の同様の追跡技術を使用してこの情報を収集します。たとえば、当社のサイトを訪問する過程で、これらの第三者は、お客様に関する特定の情報や当社製品へのお客様の関心を収集するために、お客様のブラウザに固有の Cookie を配置または認識し、お客様の関心に基づいて他の Web サイトで広告を表示するために使用される場合があります。この情報は、同じユーザーに属するデバイスを関連付けるために使用される場合もあり (ユーザーの行動または収集されたその他の情報に基づく)、個々のユーザーに再識別される場合もあります (電子メール アドレスなど)。また、たとえば、お客様が他の Caterpillar Web サイトを訪問した場合に、エクスペリエンスをパーソナライズし、お客様の関心に合わせたコンテンツ (広告を含む) を提供するために使用される場合もあります。当社は、第三者ソリューションから収集したデータを、個人を特定できる情報を含む可能性のあるファースト パーティおよびサードパーティのデータ情報と組み合わせる場合があります。この組み合わせたデータは、リード生成など、独自の使用のために当社のディーラーおよび関連会社と共有される場合があります. 本サイトにおけるクッキーの使用の詳細については、弊社のクッキーの開示にアクセスするか、本サイトのフッタにある「クッキー」を選択して、クッキーに関する通知を参照してください。また、これらのクッキーにより収集される特定のデータは、ディーラまたはCaterpillar社もしくはディーラの第三者サービスプロバイダに提供される場合があります。
弊社は、第三者のソリューションであって、お客様が本サイトを訪問した際に第三者企業が特定の情報を収集することを可能にするソリューションにリンクします。当該企業は、お客様による本サイトや他のWebサイトの訪問中に、個人を識別できない情報(クリックストリーム情報、ブラウザの種類、日時、クリックまたはスクロールされた広告の対象、ハードウェア/ソフトウェア情報、クッキーおよびセッションIDなど)や、お客様の識別が可能になる場合がある情報(静的IPアドレスなど)を使用します。特に、Caterpillar社は、クロスコンテキスト行動広告またはリード創出目的で、お客様のオンライン活動に関する情報を、独自に使用するためにデータを受信する該当のディーラに共有することがあります。この行動により、Caterpillar社または当該ディーラが、お客様がより高い関心を示す可能性がある製品の広告または関連情報をお客様に提供したり、広告関連サービス(広告配信、リード創出、報告、アトリビューション、分析および市場調査など)を提供したりすることが可能になります。これらの第三者は、通常、クッキー、ピクセルタグ、Webビーコンまたはその他類似の追跡技術を使ってこれらの情報を収集します。具体例を挙げると、これらの第三者は、お客様に関する特定の情報、本製品に対するお客様の関心に関する情報、またお客様の関心に応じた他のWebサイトの広告を表示することを可能にする情報を収集することを目的として、お客様による弊社サイトの訪問中に、お客様のブラウザに固有のクッキーを保存したり、お客様のブラウザが保存しているクッキーを認識したりする場合があります。この情報は、(ユーザの行動もしくは他の収集情報に基づき)同一ユーザに属するデバイスを関連付ける目的で使用される場合や、個々のユーザ(電子メールアドレスなど)に対して再度特定されることもあります。また、お客様がCaterpillar社の他のWebサイトにアクセスした場合などに、エクスペリエンスをパーソナライズしたり、お客様の関心事項に合わせたコンテンツ(広告を含みます)を提供したりするためにも使用されます。弊社は、第三者のソリューションから収集されたデータを、当事者および第三者のデータ/情報(個人を識別できる情報を含む場合があります)と統合する場合があります。この統合データは、弊社のディーラおよび関係者による独自の使用(リード創出が含まれますが、これに限定されるものではありません)のため、当該ディーラおよび関係者に共有される場合があります。これらの詳細については、弊社のクッキーの開示を参照してください。なお、本項に定める第三者のソリューションには、以下の3つが含まれています。
- Bing広告は、本サイトに加え、Microsoftのオンラインプロパティ、アプリおよび他の技術(タグ、ピクセルまたは固有の追跡コードなど)を使ってユーザ情報(個人を識別できる情報を含みます)(以下「Bing広告が収集するユーザデータ」といいます)を収集します。Microsoftは、Bing広告を配信する(該当する場合にリターゲティングやコンバージョンを行うことを含みます)ために、Bing広告が収集するユーザデータを使用します。Microsoftは、そのサービスの改善を含めて、同社が有する目的のために、Bing広告が収集するユーザデータを使用します。Microsoftが、個人を識別できる情報を収集、使用および処理する方法の詳細(Microsoftが、関心に基づく広告へのお客様データの使用を管理する方法に関する情報を含みます)については、https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatementに掲載されているMicrosoftのプライバシー保護方針を参照してください。
- Facebookは、本サイトに加え、Facebook、Instagram、Messenger、Facebookアプリが提供する他の製品や機能、および他の技術(タグ、ピクセルまたは固有の追跡コードなど)を使ってユーザ情報(個人を識別できる情報を含みます)(以下「Facebookが収集するユーザデータ」といいます)を収集します。Facebookは、Facebook広告を配信する(該当する場合にリターゲティングやコンバージョンを行うことを含みます)ために、Facebookが収集するユーザデータを使用します。Facebookは、そのサービスの改善を含めて、同社が有する目的のために、Facebookが収集するユーザデータを使用します。Facebookが情報を収集、使用および処理する方法や、お客様が当該情報を管理または削除する方法の詳細については、https://www.facebook.com/about/privacyに掲載されているFacebookのデータ保護方針を参照してください。
- Googleアナリティクスは、第三者の分析サービスです。弊社はGoogleアナリティクスを使用して、本サイトの利用に関する情報を収集します。Googleアナリティクスは、本サイトにおける訪問者の行動に関する情報を収集します。この情報には、ユーザの本サイト訪問頻度、ユーザが訪問中に閲覧したページ、またユーザが、本サイトへの訪問前に利用した他のWebサイトなどがあります。弊社は、ユーザの行動を分析すること、本サイトのパフォーマンスを改善すること、ユーザエクスペリエンスをパーソナライズすること、弊社によるマーケティングキャンペーンの効果を分析することを目的として、Googleアナリティクスから得られる情報を使用します。Googleアナリティクスは、お客様が本サイトを訪問した日に割り当てられるIPアドレスのみを収集し、お客様の名前や他の識別情報は収集しません。Googleアナリティクスは、このIPアドレスを匿名化してから保存します。匿名化されていないIPアドレスが弊社に提供されることはありません。弊社は、Googleアナリティクスから得られる情報を、当事者および第三者のデータ/情報(個人を識別できる情報を含む場合があります)と統合する場合があります。Googleアナリティクスは、お客様による本サイトの次回訪問時にお客様を固有のユーザとして識別するためのパーマネントクッキーをお客様のブラウザに保存しますが、このクッキーをGoogle以外の第三者が使用することはできません。Googleがデータを収集および使用する方法の詳細については、https://policies.google.com/privacy/partnersを参照してください。Googleアナリティクスに固有のオプトアウトオプションについては、https://tools.google.com/dlpage/gaoptoutを参照してください。
弊社は、第三者のソリューションであって、お客様が本サイトを訪問した際に第三者企業が特定の情報を収集することを可能にするソリューションにリンクします。当該企業は、お客様による本サイトや他のWebサイトの訪問中に、個人を識別できない情報(クリックストリーム情報、ブラウザの種類、日時、クリックまたはスクロールされた広告の対象、ハードウェア/ソフトウェア情報、クッキーおよびセッションIDなど)や、お客様の識別が可能になる場合がある情報(静的IPアドレスなど)を使用します。特に、Caterpillar社は、クロスコンテキスト行動広告またはリード創出目的で、お客様のオンライン活動に関する情報を、独自に使用するためにデータを受信する該当のディーラに共有することがあります。この行動により、Caterpillar社または当該ディーラが、お客様がより高い関心を示す可能性がある製品の広告または関連情報をお客様に提供したり、広告関連サービス(広告配信、リード創出、報告、アトリビューション、分析および市場調査など)を提供したりすることが可能になります。これらの第三者は、通常、クッキー、ピクセルタグ、Webビーコンまたはその他類似の追跡技術を使ってこれらの情報を収集します。具体例を挙げると、これらの第三者は、お客様に関する特定の情報、本製品に対するお客様の関心に関する情報、またお客様の関心に応じた他のWebサイトの広告を表示することを可能にする情報を収集することを目的として、お客様による弊社サイトの訪問中に、お客様のブラウザに固有のクッキーを保存したり、お客様のブラウザが保存しているクッキーを認識したりする場合があります。この情報は、(ユーザの行動もしくは他の収集情報に基づき)同一ユーザに属するデバイスを関連付ける目的で使用される場合や、個々のユーザ(電子メールアドレスなど)に対して再度特定されることもあります。また、お客様がCaterpillar社の他のWebサイトにアクセスした場合などに、エクスペリエンスをパーソナライズしたり、お客様の関心事項に合わせたコンテンツ(広告を含みます)を提供したりするためにも使用されます。弊社は、第三者のソリューションから収集されたデータを、当事者および第三者のデータ/情報(個人を識別できる情報を含む場合があります)と統合する場合があります。この統合データは、弊社のディーラおよび関係者による独自の使用(リード創出が含まれますが、これに限定されるものではありません)のため、当該ディーラおよび関係者に共有される場合があります。これらの詳細については、弊社のクッキーの開示を参照してください。なお、本項に定める第三者のソリューションには、以下の3つが含まれています。
Caterpillar社は、クロスコンテキスト行動広告またはCaterpillar社事業体間での共有を含む、様々な目的のために個人情報を第三者に開示することがあります。これらの種類の開示は、カリフォルニア州法において個人情報の販売または共有とみなされる場合があり、お客様はこれらの開示を拒否する権利を有します。特に、Caterpillar社は、クロスコンテキスト行動広告目的で、お客様のオンライン活動に関する情報を、独自に使用するためにデータを受信する該当のディーラに販売または共有することがあります(また、本通知の最終更新日前の12か月間に販売または共有を実施済みであることがあります)。
お客様がカリフォルニア州に在住の場合、お客様は、クロスコンテキスト行動広告目的でのお客様の個人情報の販売または共有を拒否する権利を有し、https://privacyportal.onetrust.com/webform/ec73b9a1-eecd-48d1-a789-fa7761e54a29/cf3dfa36-1b53-4ec9-8dfc-e84988613fa1にある「Do Not Sell Or Share My Personal Information(自分の個人情報の販売または共有禁止)」リンクをクリックすることによって、Caterpillar社にかかる行為を停止するよう要請することができます。
本サイトの利用中に、Caterpillar社の他のWebサイトおよびCaterpillar社以外のWebサイトへのリンクが表示されることがあります。これらのリンクを選択すると、異なるプライバシー保護方針や本サイトとは無関係なプロセスを設けている異なる機能やエリアに移動する場合がありますのでご注意ください。また本サイトには、Caterpillar社のWebサイトではないディーラのWebサイトへのリンクが含まれていることがあります。Caterpillar社は、これらのディーラのWebサイトを管理しておらず、そのコンテンツ、可用性、運営または性能について責任を負いません。ディーラのWebサイトを利用するユーザには、ディーラのプライバシー保護方針が適用されます(該当する場合)。Caterpillar社は、ユーザに対し、掲載されているディーラのプライバシー保護方針をお読みになることをお勧めします。
弊社連絡先を含む、Caterpillar社のプライバシー慣行に関する詳しい情報については、グローバルデータ保護方針(https://www.cat.com/ja_JP/legal-notices/privacy.html)をご覧ください。
弊社は、本プライバシー保護方針を改訂する権利を留保します。本プライバシー保護方針を更新または変更する場合、変更はこのページに反映されます。ユーザは、本プライバシー保護方針の変更が掲載された後も、引き続き本サイトを利用することで、かかる変更に同意したものとみなされます。
ソーシャルメディアの写真やビデオの投稿プロモーションの利用規約
#YesCaterpillarのタグを付けて返信することによって、私はソーシャルメディアの写真投稿プロモーションに関する以下の利用規約に同意します。
1. 名前、ハンドル名、テキスト、写真、ビデオ、肖像、知的財産の使用。私は、Caterpillar Inc.(以下「Caterpillar社」といいます)、その子会社と関連会社、それぞれの承継人および譲受人(以下総称して「被許諾当事者」といいます)に対し、Twitter、Facebook、Instagramを含むがこれらに限られないソーシャルメディアプラットフォームで、被許諾当事者のプロモーションハッシュタグを使用して投稿された私の名前、ハンドル名、画像、肖像、テキスト、写真およびビデオ(以下、総称して「コンテンツ」といいます)を、www.cat.com、www.caterpillar.com、およびCaterpillar社またはその子会社や関連会社によって管理される他のWebサイト(以下総称して「Caterpillar社のWebサイト」といいます)、Facebook、Instagram、Twitter、他のソーシャルメディアプラットフォームや他のWebサイト(以下総称して「プラットフォーム」といいます)、ならびに他の印刷、音声およびビデオによるマーケティングや広告の方法(以下「広告」といいます)で使用する、非独占的、取消不能(第3項"コンテンツの削除"に規定されている場合を除きます)、無制限、永続的、ロイヤリティ無料で、完全にサブライセンス可能かつ完全に支払い済みの全世界的なライセンス、権利および許可を付与します。
私は、世界のどこでもいつでも、プロジェクトの数に制限なく、被許諾当事者のプロモーションや宣伝における広告、マーケティングまたは取引の目的を問わず、任意のメディアおよび任意の方法により、コンテンツの全体または一部の使用、コピー、配布、公開、展示、デジタル化、公表、複製、改変、編集、操作、その他の利用が行われる場合があることに同意します。
私は、自分には承認の権利がないこと、対価(ロイヤリティを含むがこれに限られない)の請求を行う権利がないこと、コンテンツのあらゆる使用(本利用規約の条件に従ったもの)、不鮮明、改変、編集、歪み、複製の不備、または任意の合成形式での使用に起因する請求(プライバシー侵害、名誉毀損、パブリシティ権侵害、著作権侵害、商標権侵害に基づく請求を含むがこれらに限られない)を行う権利がないことに同意します。また、私は、コンテンツに含まれている可能性がある、あらゆるいわゆる著作者人格権を取消不能の形で放棄します。私は、自分が個人情報を提供した範囲において、Caterpillar社のプライバシー保護方針(https://www.caterpillar.com/ja/legal-notices.html)に従うことに同意します。
2. 第三者プラットフォームの利用規約の遵守。私は、プラットフォームにコンテンツを投稿する際に、かかるプラットフォームの利用規約を遵守することを認め、これに同意します。
かかるプラットフォームのプライバシー保護方針をよくお読みください。
3. コンテンツの削除。私は、プラットフォーム、Caterpillar社のWebサイト、および広告から自分のコンテンツが削除されることを希望する場合、Info_Cat@cat.comにメールで依頼します。
4. ユーザによる表明および保証/補償。私は、以下のことを表明および保証します。(a)私は18歳以上です。(b)私にはコンテンツを投稿する法的権利があります。(c)コンテンツ自体も被許諾当事者によるコンテンツの使用も、知的財産権や、他の個人または法人のパブリシティ権、商標権、特許権、著作権を含むがこれらに限られないその他の権利を侵害したり、適用される法律に違反したりしません。(d)コンテンツには不適切な、下品な、猥褻な、悪意のある、欺瞞的な、中傷的な、他人を傷つける、名誉を毀損する、またはその他の方法で不適切な行動を描写する内容は含まれていません。(e)コンテンツには広告またはその他の商業的な内容は含まれていません。
私は、(a)本利用規約における自分のいずれかの保証、表明もしくは同意に対する違反もしくは違反の申立て、(b)ソーシャルメディアの写真やビデオの投稿プロモーションの本利用規約の違反、または(c)何らかの法律、規制の違反、もしくは第三者の権利の侵害に関連または起因して、第三者が各被許諾当事者に対して起こしたあらゆる請求、訴訟、要求、法的措置またはあらゆる種類のその他の手続きについて、ならびにそれらの請求、訴訟、法的措置、要求またはその他の手続きに関連もしくは起因する、被許諾当事者に対して裁定された、またはその他の方法で被許諾当事者が負担した合理的な弁護士報酬、損害賠償および費用を含むがこれらに限られないすべての損害、債務、費用および経費について、当該被許諾当事者を補償、弁護および免責することに同意します。
私は、かかる請求、訴訟、要求、法的措置またはその他の手続きに関連または起因して被許諾当事者が負担した一切の費用、損害および経費(合理的な弁護士報酬や裁定された他の費用を含むがこれらに限られない)を支払います。
5. 被許諾当事者による無保証、および責任の制限、救済、将来予想に関する記述、プレスリリース、解除、本サイトの更新、リンク先サイト、完全合意、お問合せ。私は、Caterpillar社のWebサイト(https://www.caterpillar.com/en/legal-notices/terms.html)にある利用規約に記載されている、保証、責任の制限、将来予想に関する記述、プレスリリース、解除、本サイトの更新、リンク先サイト、完全合意およびお問合せの各項で規定されている条項を理解し、それらに同意します。
6. 使用義務の免除。私は、(a)被許諾当事者は、いかなる方法によっても、コンテンツ(またはその一部)を使用する義務を負わないものとし、(b)被許諾当事者は、プラットフォーム、Caterpillar社のWebサイト、または広告からコンテンツ(またはその一部)を、いつでも、理由を問わず、被許諾当事者の自己の単独の裁量により、削除できることを理解し、これに同意します。また、私は、不適切な、下品な、猥褻な、悪意のある、欺瞞的な、中傷的な、他人を傷つける、名誉を毀損すると判断される、またはプライバシー、パブリシティ権、知的財産権を含むがこれらに限られない別の権利を侵害すると被許諾当事者が考える、すべてのコンテンツまたはその他のマテリアルを被許諾当事者が使用しないことを理解し、これに同意します。