La elección errónea de combinaciones de manguera y acoplamiento anulará las garantías y puede causar lesiones personales graves o la muerte, daños a la propiedad o fallos en los componentes y los sistemas de la máquina. Los productos del conjunto de manguera de Cat® están diseñados y probados como un sistema para lograr una conexión fiable y maximizar así la seguridad y fiabilidad del sistema hidráulico. También se recomienda el uso de herramientas Caterpillar adecuadas y en buen estado para asegurar que las mangueras se prensen según las especificaciones. El uso de mangueras Caterpillar con acoplamientos de otros fabricantes o el uso de acoplamientos Caterpillar con mangueras de otros fabricantes puede resultar en la producción de conjuntos de mangueras poco fiables, inseguras o de bajo rendimiento. No está recomendado ni autorizado por Caterpillar. Para más información consulte SAE J1273 sección 6.3 y ISO 17165-2 sección 6.3.